耶穌時期的猶太世界 The Jewish World in the Timeof Jesus Bible Study Tool 「講道要能如實地解釋聖經的內容、將它正確地與基督連結、針對聽眾對神大愛的渴望、並同時清楚而生動地表達，絕非一件易事。要準備這種豐富又切題的信息，首先必須要能掌握重要的原則和應用的方法。但觀察一位有恩賜的傳道人講道，會使理論轉化成培訓。這就是柴培爾的《以基督為中心的講章》對他傳道人同儕的貢獻。這本書就像坐在柴培爾博士的教牧課堂中、聆聽他如何撰寫講章。若是你自忖，『是的，我必須從聖經的每段經文中傳講基督和祂的恩典，但怎麼做呢？』這些講章和與之相關的精闢意見會幫你指路。」

「講道要能如實地解釋聖經的內容、將它正確地與基督連結、針對聽眾對神大愛的渴望、並同時清楚而生動地表達，絕非一件易事。要準備這種豐富又切題的信息，首先必須要能掌握重要的原則和應用的方法。但觀察一位有恩賜的傳道人講道，會使理論轉化成培訓。這就是柴培爾的《以基督為中心的講章》對他傳道人同儕的貢獻。這本書就像坐在柴培爾博士的教牧課堂中、聆聽他如何撰寫講章。若是你自忖，『是的，我必須從聖經的每段經文中傳講基督和祂的恩典，但怎麼做呢？』這些講章和與之相關的精闢意見會幫你指路。」

傳講當代議題／　洛夫喬（Grant Lovejoy）

第6章　婚姻法則三：男女溝通方式不同

第7章　洗禮：天降大能（馬可福音一章1～14節）

第10章 忍耐

耶穌時期的猶太世界 The Jewish World in the Timeof Jesus Bible Study Tool 「講道要能如實地解釋聖經的內容、將它正確地與基督連結、針對聽眾對神大愛的渴望、並同時清楚而生動地表達，絕非一件易事。要準備這種豐富又切題的信息，首先必須要能掌握重要的原則和應用的方法。但觀察一位有恩賜的傳道人講道，會使理論轉化成培訓。這就是柴培爾的《以基督為中心的講章》對他傳道人同儕的貢獻。這本書就像坐在柴培爾博士的教牧課堂中、聆聽他如何撰寫講章。若是你自忖，『是的，我必須從聖經的每段經文中傳講基督和祂的恩典，但怎麼做呢？』這些講章和與之相關的精闢意見會幫你指路。」(Charles Guignebert)18671939 (Sorbonne) 20 the Countries of Palestine I II I II III I II III I II I II III I Torah II Scribes III IV innovation I innovation II I II I II III I II III IV V I II I II III I II III IV I II III IV V I II III IV V VI I II III IV